Mariyam Tadein buvo 21 metai, kai jai buvo skirta mirties bausmė.
Name, kurį ji nuomojosi Pietų Tailande, policija rado daugiau nei pusę milijono tablečių „yaba“ – nelegalaus metamfetamino ir kofeino kokteilio, populiaraus daugelyje Pietryčių Azijos vietų.
„Kalėjime praleidau 20 metų, penkis mėnesius ir 15 dienų, buvau nuteistas mirties bausme, kartu su žmogumi, kuriam buvo įvykdyta mirtina injekcija.
Žinojau, kad būsiu šalia, kad mirsiu.
Tame name buvo pakankamai yaba tablečių užpildyti aną visas sunkvežimis. Jie nebuvo mano; bet tai neturėjo reikšmės.
Patekau į kalėjimą ir viskas įvyko greitai: buvau apkaltintas prekyba narkotikais ir nuteistas mirties bausme. Tada aš buvau pasiruošęs mirti.
Mirties bausmės stigma
Kitus dvejus metus aš visą laiką turėjau nešioti ženklą su užrašu „Mirties bausmė“. Aštuonerius metus susidūriau su mirtimi. Tačiau per paskutinius du aš tai priėmiau, nes buvau įtrauktas į specialų mokymo kursą, kaip atsiskaityti iki mirties.
Tais pačiais metais kilo didelis potvynis ir aš buvau perkeltas į kitą kalėjimą. Ten man buvo pasakyta, kad dėl mirties gavau karališkąją malonę. Mano draugai nigeriečiai taip pat gavo atleidimą. Buvome devyni žmonės. Iškepėme pyragą.
© UNODC / Laura Gil
Mariyam Tadein rodo vaizdo įrašą, kaip visas jos kaimas išeina jos pasveikinti po paleidimo iš kalėjimo.
Mums palengvėjo, kad likome gyvi, nors jaučiausi jau miręs, nes visą likusį gyvenimą laukiau kalėjime.
Tačiau pasakiau sau: reikės ilgai laukti, todėl galėčiau ir sutelkti dėmesį į ką nors.
Siuvinėti išmokau kalėjimo pamokose, o paskui mane pradėjo dirbti. Kuo daugiau dirbau, tuo daugiau prasmės jaučiausi.
Aš sutelkiau dėmesį į audinio ir siūlų raštą. Siūlas po sriegio. Kasdien.
Taip pat užsidirbau privilegijų kalėjime, kurį dalinausi su 4000 kitų moterų, pavyzdžiui, prausiausi po dušu vėliau. Gyvenimas tapo lengvesnis.
Sunkiausias laikas man buvo, kai buvau perkeltas į Songkhla kalėjimą pietų Tailande. Kiti kaliniai buvo labai neturtingi.
© UNODC / Laura Gil
Pietų Tailando kalėjime sulaikytieji dalyvauja siuvimo mokymuose.
Man buvo sunku, nes kažkuriuo metu mano šeima nustojo lankytis. Jie manė, kad aš amžinai liksiu kalėjime. Kokia buvo apsilankymo prasmė? Mano vyras persikėlė; jis vėl vedė. Tai buvo labai sunku išsiaiškinti.
Labai didžiuojuosi, kaip galėjau susitelkti darbui. Norėčiau sutelkti dėmesį į skirtingus modelius.
Neleisčiau sau susikoncentruoti į savo istoriją, į tai, kas mane atvedė į kalėjimą. Arba apie mano vyro naują gyvenimą. Aš negalėjau to pakeisti. Tai buvo padaryta. Man reikėjo judėti į priekį.
Kai pajusdavau ateinančias blogas mintis, grįždavau prie audinio, prie rašto.
Gyvenimo ir mirties modeliai
Viskas pasikeitė per 2004 m. cunamį. Man liepė pasiūti medžiaginius maišelius kūnams. Aš nuolat karpiau daug audinių, nes buvo daug mirčių.
Taip aš blaškausi apie savo gyvenimą. Aš sutelkčiau dėmesį į modelį.
2021 m. Mariyam, būdama 52 metų, gavo antrąją karališkąją malonę už gerą elgesį ir buvo paleista iš kalėjimo. Anksčiau kalinius apmokęs siuvimo įmonės savininkas jai pasiūlė darbą. Šiandien, sulaukusi 56 metų, ji dirba ir siuva, gyvena su vaikais ir vyru, su kuriuo vėl susivienijo.
JT narkotikų ir nusikalstamumo biuras (UNODC) suteikė profesinio mokymo įrangą beveik 60 Tailando kalėjimų, suteikdama galimybę įgyti praktinių įgūdžių, pvz., medžio apdirbimo ir siuvimo, taip pagerindama kalinių galimybes įkalinimo metu ir po jo.
