Naujasis minėjimas pabrėžia bendrą tiurkų kalba kalbančių tautų kalbinį ir kultūrinį paveldą ir sustiprina platesnį UNESCO įsipareigojimą daugiakalbystei ir kultūrų įvairovei.
Istorinė data
Gruodžio 15 d. pasirinktas svarbus lingvistikos mokslo momentas. Tą dieną 1893 m. danų kalbininkas Vilhelmas Thomsenas paskelbė iššifravęs Orkhono užrašų abėcėlę – vieni seniausių žinomų tiurkų kalbų šeimos rašytinių įrašų.
Jo proveržis atvėrė duris gilesniam kalbinės tradicijos, šiandien jungiančios dešimtis bendruomenių visoje Eurazijoje, supratimui.
Pasaulinė kalbų šeima
Turkų kalbomis, įskaitant azerbaidžaniečių, kazachų, kirgizų, turkų, turkmėnų ir uzbekų kalbas, gimtąja kalba kalba daugiau nei 200 milijonų žmonių maždaug 12 milijonų kvadratinių kilometrų plote.
UNESCO pažymi, kad šios kalbos turi turtingą rašytinį paveldą, tvirtas žodines tradicijas ir įvairią kultūrinę praktiką, kuria dalijasi daugelis valstybių narių.
Naujoji diena buvo paskelbta po bendro prašymo Azerbaidžanas, Kazachstanas, Kirgizija, Turkija ir Uzbekistanas ir jį palaikė 21 valstybė narė, o tai rodo, kad plačiai pripažįstama kalbų įvairovės vertė.
Bendradarbiavimo stiprinimas
UNESCO teigia metinis minėjimas atitinka JT platesnę daugiakalbystės darbotvarkę71/328.
Skirdama dieną tiurkų kalbų šeimai, agentūra siekia skatinti kalbinį bendradarbiavimą, kultūrinius mainus ir dialogą tarp civilizacijų.
Planuojama veikla apima informuotumo didinimo iniciatyvas, akademinius tyrimus ir programas, skirtas tiurkų kalboms ir žodinėms tradicijoms apsaugoti.
Kasmetinė šventė
Diena bus pažymėta parodomis, paskaitomis, literatūriniais renginiais ir meniniais pasirodymais, skirtais parodyti istorinę tiurkų kalbų gelmę ir šiuolaikinį gyvybingumą.
UNESCO teigia, kad minėjimas yra galimybė pagerbti kalbų įvairovę, kaip bendro žmonijos paveldo dalį, ir sustiprinti tarptautines pastangas apsaugoti kalbas kaip esmines tapatybės, žinių ir kultūrinės raiškos priemones.
